Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

we rose to the occasion

  • 1 rose to the occasion to

    menyesuaikan diri

    English-Indonesian dictionary > rose to the occasion to

  • 2 we rose to the occasion

    we rose to the occasion
    mostramo-nos à altura da situação.

    English-Portuguese dictionary > we rose to the occasion

  • 3 rise to the occasion

    (to be able to do what is required in an emergency etc: He had never had to make a speech before, but he rose to the occasion magnificently.) leve op til situationen
    * * *
    (to be able to do what is required in an emergency etc: He had never had to make a speech before, but he rose to the occasion magnificently.) leve op til situationen

    English-Danish dictionary > rise to the occasion

  • 4 rise to the occasion

    (to be able to do what is required in an emergency etc: He had never had to make a speech before, but he rose to the occasion magnificently.) mostrarse a la altura (de las circunstancias)

    English-spanish dictionary > rise to the occasion

  • 5 rise to the occasion

    (to be able to do what is required in an emergency etc: He had never had to make a speech before, but he rose to the occasion magnificently.) reynast (e-u) vaxinn

    English-Icelandic dictionary > rise to the occasion

  • 6 rise to the occasion

    (to be able to do what is required in an emergency etc: He had never had to make a speech before, but he rose to the occasion magnificently.) a helyzet magaslatára emelkedik

    English-Hungarian dictionary > rise to the occasion

  • 7 rise to the occasion

    (to be able to do what is required in an emergency etc: He had never had to make a speech before, but he rose to the occasion magnificently.) portar-se à altura

    English-Portuguese dictionary > rise to the occasion

  • 8 rise to the occasion

    kendini göstermek, kendini ispatlamak
    * * *
    (to be able to do what is required in an emergency etc: He had never had to make a speech before, but he rose to the occasion magnificently.) becermek, üstesinden gelmek, başa çıkmak

    English-Turkish dictionary > rise to the occasion

  • 9 rise to the occasion

    (to be able to do what is required in an emergency etc: He had never had to make a speech before, but he rose to the occasion magnificently.) biti kos položaju

    English-Slovenian dictionary > rise to the occasion

  • 10 rise to the occasion

    (to be able to do what is required in an emergency etc: He had never had to make a speech before, but he rose to the occasion magnificently.) nousta tilanteen tasalle

    English-Finnish dictionary > rise to the occasion

  • 11 rise to the occasion

    (to be able to do what is required in an emergency etc: He had never had to make a speech before, but he rose to the occasion magnificently.) ta en utfordring, være situasjonen voksen

    English-Norwegian dictionary > rise to the occasion

  • 12 rise to the occasion

    (to be able to do what is required in an emergency etc: He had never had to make a speech before, but he rose to the occasion magnificently.) essere all'altezza della situazione

    English-Italian dictionary > rise to the occasion

  • 13 rise to the occasion

    (to be able to do what is required in an emergency etc: He had never had to make a speech before, but he rose to the occasion magnificently.) sich einer Situation gewachsen zeigen

    English-german dictionary > rise to the occasion

  • 14 rise to the occasion

    (to be able to do what is required in an emergency etc: He had never had to make a speech before, but he rose to the occasion magnificently.) stanąc na wysokości zadania

    English-Polish dictionary > rise to the occasion

  • 15 rise to the occasion

    (to be able to do what is required in an emergency etc: He had never had to make a speech before, but he rose to the occasion magnificently.) saņemties; rīkoties, kā prasa situācija

    English-Latvian dictionary > rise to the occasion

  • 16 rise to the occasion

    (to be able to do what is required in an emergency etc: He had never had to make a speech before, but he rose to the occasion magnificently.) susidoroti, neapvilti

    English-Lithuanian dictionary > rise to the occasion

  • 17 rise to the occasion

    vara situationen vuxen
    * * *
    (to be able to do what is required in an emergency etc: He had never had to make a speech before, but he rose to the occasion magnificently.) visa sig situationen vuxen

    English-Swedish dictionary > rise to the occasion

  • 18 rise to the occasion

    (to be able to do what is required in an emergency etc: He had never had to make a speech before, but he rose to the occasion magnificently.) zareagovat na situaci
    * * *
    • osvědčit se

    English-Czech dictionary > rise to the occasion

  • 19 rise to the occasion

    оказаться на высоте положения/на должной высоте

    He had never been asked to chair a meeting before, but he rose to the occasion magnificently.

    Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > rise to the occasion

  • 20 rise to the occasion

    (to be able to do what is required in an emergency etc: He had never had to make a speech before, but he rose to the occasion magnificently.) a se ridica la înălţi­mea situaţiei

    English-Romanian dictionary > rise to the occasion

См. также в других словарях:

  • rise to the occasion/challenge — to make the special effort that is required to successfully deal with a difficult situation No one was sure if he could handle the pressure of making a speech, but he rose to the occasion and did an excellent job. When the company needed to incr …   Useful english dictionary

  • rise to the occasion —    If you rise to the occasion, you manage to do something successfully in difficult circumstances.     When her boss broke his leg, Julie had to represent the company at the congress, and she rose to the occasion extremely well …   English Idioms & idiomatic expressions

  • rise to the occasion — to do what is needed at the time. When a crisis hits, will you rise to the occasion? She needed some help, so I rose to the occasion and volunteered my services …   New idioms dictionary

  • The Counter-Reformation —     The Counter Reformation     † Catholic Encyclopedia ► The Counter Reformation     The subject will be considered under the following heads:     I. Significance of the term II. Low ebb of Catholic fortunes III. St. Ignatius and the Jesuits,… …   Catholic encyclopedia

  • The Face (character) — The Face is a comic book parody character used in short stories of comic book fan fiction by Ben del Mundo. He was created on November 20, 2004, and was inspired by the DC Comics character, the Question. His attire consists of a costume of gray,… …   Wikipedia

  • occasion — [[t]əke͟ɪʒ(ə)n[/t]] ♦♦ occasions, occasioning, occasioned 1) N COUNT An occasion is a time when something happens, or a case of it happening. I often think fondly of an occasion some years ago at Covent Garden... Mr Davis has been asked on a… …   English dictionary

  • occasion — noun 1 time when sth happens ADJECTIVE ▪ countless, many, multiple (esp. AmE), numerous ▪ It was the first of many such occasions. ▪ a few, several …   Collocations dictionary

  • THE EVENTS — introduction European Jewry in the Early 1930s Germany in the Early 1930s the expansion of the reich …   Encyclopedia of Judaism

  • The Crazy 8's — This article is about the band. For the card game, see Crazy Eights. The Crazy 8s Origin Corvallis, Oregon Genres Rock and Roll Ska Years active 1982–1994 …   Wikipedia

  • The United States of America —     The United States of America     † Catholic Encyclopedia ► The United States of America     BOUNDARIES AND AREA     On the east the boundary is formed by the St. Croix River and an arbitrary line to the St. John, and on the north by the… …   Catholic encyclopedia

  • The Byzantine Empire —     The Byzantine Empire     † Catholic Encyclopedia ► The Byzantine Empire     The ancient Roman Empire having been divided into two parts, an Eastern and a Western, the Eastern remained subject to successors of Constantine, whose capital was at …   Catholic encyclopedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»